[EN/PT] Memory Trap / Memória sem Tempo
A few chords bring up a movie. Calculated steps, arms raised, the song in the background. It merges with the teacher’s voice, whose silhouette shows the next movements. Within a few seconds, I travel. My body is still there, sitting in the back of the cab. But the seven years that separate the two moments no longer exist.
That song, so often heard, never ceases to stir my soul to find the hidden memories. With triumphant sarcasm, it grabs the memory and exposes it before my eyes. In an involuntary move, the mind is already there. No matter how much time has passed, nor if the memory brings up smiles or tears. It’s inevitable. And yet, I seek this experience. I open the app and search – totally conscious of the pain or joy it will bring – for the catalyst to the journey that will take place.
It’s insane to think that a sound, a smell, a color… can carry out such a profound process. The rescue of what has already been, so real and so present. We have a superpower in our hands. But it also requires a superpower not to fall prey. The risk is right there: the seduction of remembering and reliving is so great, that sometimes it is difficult to want to stay in the present. And then, living is more a matter of fantasy. And the fantasy can be so good …
For now, I police myself. Less and less I look for the song that wakes up the memories. Less and less I allow the memory to fill me in such a way that I end up drunk with nostalgia. And more and more I try to remember that it is the now that creates the future memories. For now, then, I stay here. I stay and create.
Alguns poucos acordes trazem um filme. Passos calculados, os braços levantados e a música de fundo. Mesclava com a voz da professora, que com o próprio corpo demonstrava o movimento seguinte. No espaço de poucos segundos, uma viagem temporal aconteceu. O corpo continua ali, sentado no banco de trás do táxi. Mas os sete anos que separam os dois momentos não existem mais.
Aquela música, tantas vezes já ouvida, nunca cessa de remexer o interno e encontrar as memórias escondidas. Com um sarcasmo triunfante, agarra a recordação e estampa frente aos olhos. Em um movimento involuntário, um flash joga a mente lá. Não importa quanto tempo se passou, nem se a memória traz sorrisos ou lágrimas. É inevitável. E ainda assim, busco essa experiência. Abro o aplicativo e procuro -totalmente consciente da dor ou alegria que trará – o catalizador da viagem que ocorrerá.
É insano pensar que um som, um cheiro, uma cor… pode realizar um processo tão profundo. O resgate do que já foi, de forma tão real e presente. Temos um super-poder em mãos. Mas também é necessário um super-poder para não se tornar presa. O risco está bem ali: a sedução de relembrar e reviver é tamanha, que as vezes é difícil querer ficar no presente. E aí, viver é mais questão de fantasia. E a fantasia pode ser tão boa…
Por agora me policío. Cada vez menos busco por aquela música que acorda os recordos. Cada vez menos permito que a memória me preencha de tal forma que acabo bêbada de nostalgia. E cada vez mais tento relembrar que é o agora que cria as memórias futuros. Por agora, então, fico aqui. Fico e começo a criar.
